Enhancement/revise docker env
- Added missing requirement 'openpyxl'.
- Replaced deprecated 'source activate' by 'conda activate'.
- Removed ecmwf-api-client installation as this is now included in SICOR.
- Pinned scipy to 1.1.0 in environment_gms_preprocessing.yml to make CI work for now.
- Revised docker container setup files.